王维是盛唐时期的著名诗人,他交友广泛,写下许多带有深情厚谊的送别诗,例如《送元二使安西》、《送别》、《山中送别》、《酬张少府》、《送梓州李使君》、《送沈子归江东》、《送綦毋潜落第还乡》等等。
下面我们一起来看看王维的送别诗中著名的《山中送别》:
山中送别
唐代:王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?
翻译:在山中送走了好友,在太阳落山的时候关上柴门,春草明年还会返青发绿,不知道朋友到时候还会不会回来?
简析:这首诗描写了送别朋友之后的场景和心理活动,表达了诗人对友人的深厚而真挚的友谊。开头一句就点明在山中送走了朋友,第二句是诗人送走朋友之后回到家关上柴门,“掩柴扉”的动作渲染出一丝分别的寂寞和怅惘之情。最后两句是诗人内心的真心流露,朋友才刚刚离开,就想到了明年什么时候再来。