王维是唐代著名的山水田园诗人，他信仰佛教，晚年隐居在终南山下的辋川别墅，写下了许多关于田园生活的诗歌，例如《终南别业》、《积雨辋川庄作》、《辋川闲居赠裴秀才迪》、《渭川田家》、《田园乐》、《春中田园作》等等。
下面我们一起欣赏王维的田园诗代表作之一《终南别业》：
终南别业
唐代：王维
中岁颇好道，晚家南山陲。
兴来每独往，胜事空自知。
行到水穷处，坐看云起时。
偶然值林叟，谈笑无还期。
翻译：中年以后特别喜欢佛教，晚年的时候在钟南山下安家。兴趣来了就独身前去游玩，有美好的事情就自己陶醉其中，走到水流的尽头，坐着看天边的云层翻涌。偶然间遇到林间老人，谈笑之间忘了回家的时间。
简析：这首诗描写的诗人隐居之后的田园生活，表现出诗人隐居山间时悠闲自得的心境。首联直接点明自己中年之后厌倦尘世，信仰佛教，晚年时隐居在南山脚下。第二联描写的是诗人的闲情逸致，兴致来了就独自前往，开心的事自己陶醉就好。第三联进一步写出诗人的闲适和随性，最后一联中的偶遇林叟更加显示出心中的悠闲。