“随风潜入夜”的下一句是“润物细无声”,出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》。这首诗是杜甫晚年在成都草堂定居后,自己亲身耕作,所以和普通老农一样,对春雨的感触非常深刻,写下了这首赞美泽润万物的春雨的诗篇。
春夜喜雨
唐代:杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
翻译:好雨知道下雨的时节,真是春天万物萌发生长的时候。夜晚春雨随着春风悄悄落下,无声地滋润万物。野外的小路和天边黑沉沉的乌云一样黑,只有江船上有灯火照明。清晨看到雨水打湿的花丛,整个锦官城的鲜花都被雨水打湿变重了。
这首诗首联将春雨拟人化,赞美春雨是“好雨”,因为它在万物生长时到来,颔联进一步写春雨的“好”,随着春风一起悄悄地泽润万物。颈联描写雨夜的景色,天空的昏暗和江船上的灯火形成鲜明对比。尾联是作者想象的雨后景色,真是因为春雨的滋润,花朵们茂盛萌发,装点着整个锦官城。