“明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪”的意思是不想在月亮照进高楼时独自依倚远望，只好频繁的喝那苦酒，当苦酒进入愁肠后全都化作乡思的眼泪。出自范仲淹《苏幕遮·怀旧》，诗人在西北边塞主持军事，因思念故乡而作下此词。
全诗原文如下：
苏幕遮
作者：范仲淹
碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。
明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。
《苏幕遮·怀旧》全词在上片描绘出了一幅西北边塞地区阔远的秋景图。首句“碧云天”就展现出天蓝地橙的高远境界。“寒烟翠”这一句描写了江波之上还笼罩着一层翠绿的寒烟，这层寒烟让人感受到秋意浓浓。接下来的“斜阳”、“芳草”巧妙的将眼前的景物延伸到远在天涯的故乡。整个上片采用自然过渡的手法由景及情。
下片则紧承上片，直接点出内心的“乡魂”。下一句则表明词人因为思乡常常夜不能寐，再巧妙的引出“明月楼高休独倚”。这一句中“独倚”点明了上片的景象都是倚楼所见，使上片和下片情景融为一体。最后一句深刻抒情，表明词人内心的乡思之苦，全词也在这样的情绪中黯然结束。