日本有很多文化都是学习的中国古代，其中唐朝文化是学习的最多的。这里面就包括文字还有姓氏，不过为什么日本大多数都是复姓，而单子姓很少呢?其实中国古代也有很多复姓，而且名字也都很好听，只是到了某个时期用复姓的人越来越少了，而单字姓慢慢流行了起来。在日本有两个姓氏最早就是中国姓，但渐渐中国这边没人用了，却在日本延续了下来，这两个姓就是“东野和新垣“，那中国的复姓究竟是怎么消失的呢?
可能每个人都会有一个疑惑，自己的姓氏从时候就有了?而这个姓氏又代表着什么?而我们对于姓氏的理解大多还停留在百家姓中所介绍汇总的，其实姓氏的起源很久远，远比百家姓出现的时间还要早。百家姓只是在宋朝时期，统治者所汇总的一部分，尽管在百家姓中已有数百个姓氏存在，但在实际情况中，这些姓氏仅仅只是所有中的一个很小的部分。而在姓氏的分类中，我们很容易看到有所谓的单姓和复姓分别，而今天我们要说的就是其中的两个姓氏，这两个姓氏的来源一直被我们所误解。
一：这两个姓氏是什么?
我们都知道复姓一般都是两个字，而现在大多数对于复姓的理解还停留在金庸先生所描写的武侠小说中，我们能在这些小说中找到很多复姓的存在，例如：东方，上官，西门，独孤等。而我们要说的这两个复姓在现实生活中很难见到，它们就是：东野和新垣。可能突然念起来的确不像是中国的姓氏，反倒有点像是日本人的姓氏。其实这两个姓氏的确是中国古代的姓氏，尽管它没有被记载在百家姓当中。
二：为什么没有进入百家姓中?
我们知道百家姓的编制其实是由宋代的统治者所完成的，虽然有着有利于地方管理的方便，但其实是当时统治者是向天下宣布赵姓氏的统治地位。而当时入选百家姓的条件就是人数，根据人数的多寡来确定排名，尽管当时统计不算彻底，加上当时国土面积以及民族也没有现在多，导致了有许多姓氏都没有被统计进去。而这两个姓氏就是因为人数稀少，加上不便于统计，就没有入选百家姓的行列。而且有些朝代会限制百姓姓名的字数，或者姓氏的字数，所以复姓也就越来越少。
三：专家为什么说我们对这两个姓氏有误解?
其实在我们印象中，东野以及新垣都在电视或者是网络上有所见闻。而这两个姓氏的的确确在日本存在，那么专家为什么又说我们有误解呢?专家告诉我们，其实这两个姓氏在中国已经有近千年的历史存在，远远不是日本历史长度可以比拟的。东野这个姓氏原来是来源于周朝时期，当时鲁王对自己儿子的封号，后来这里的人就以东野作为姓氏。而新垣这个姓氏虽然起源已经不能考究，但在战国以及汉朝时候已经有史书记载了这个姓氏的存在。而日本姓氏的来源大多是其生活或者劳作的位置，比如我们所说的田，野，川等。
所以专家才说我们对这两个姓氏有很大误解，这两个姓氏其实中国也有，并不是日本人独有的姓氏，两者仅仅是字相同而意义相差很远。