“沈其南”已经死了，在很多人的认识中，沈其南早就已经成为了一罐骨灰，他所有的东西都被傅函君带走了，而傅函君却也因此患上了沟通障碍，看上去就像个傻子一样。不过明明已经“死掉”的沈其南，顶替水生的身份继续活下去，但是在监狱里，别人对他的称呼竟然还是“南哥”，这不是很明显的穿帮了吗?
凭借杨幂和霍建华的超高人气，《筑梦情缘》在开播之后，就受到了很多人的关注。这部剧目前网上的评分有4.6分，电视剧有这样的分数，已经算及格了，毕竟像《都挺好》这样几年才能出一部的剧，现在也只有7.8分。
《筑梦情缘》这部剧，以民国时期的上海为背景，自然也少不了一些类似“特工”一类的情节。无论是杜万鹰与吴力伟之间的官场上的勾心斗角，还是傅建成和田石秋之间的商场上的斗智斗勇，都让人看得十分过瘾。
在最新的剧情中，霍建华饰演的沈其南，还上演了一出“越狱”的情节。
傅承龙意外杀害了田石秋，为了逃脱罪名，诬陷沈其南，让沈其南被判刑16年。但是，这一切还没有结束，傅承龙和杜少乾都因为各自的原因，要致沈其南于死地。他们安排了曹俊进到牢中，与里面叫峰哥的人配合，杀掉沈其南。其实曹俊这个真的是个“人渣”，他与沈其南小的时候就是兄弟，结果为了钱，陷害沈其南不说，最后竟然还要害他性命，让人恨得咬牙切齿。
不过好人有好报，这个叫峰哥的人，竟然就是沈其南帮助过的彩萍的哥哥。曹俊的行动自然没有成功。但是杜万鹰还不死心，最后又通过关系，将沈其南送进了“磨刀石队”，这个九死一生的地方。
为了安排沈其南脱身，沈其东打通关系，让一个被击毙的，叫水生的犯人，顶替了沈其南。也就是说，沈其南这个时候就开始使用水生这个名字和身份，而“沈其南”这个人，就已经死亡了。
这招“金蝉脱壳”，完美地让沈其南摆脱了杜万鹰的暗害，同时又减轻了自己的刑罚。因为我们都知道，沈其南是以“杀人罪”入狱的，要被监禁16年。但水生不一样，所以接着沈其南就被送到另一个地方劳动改造去了。在离开的时候，监狱里官员一再跟沈其南强调，他现在的名字叫“水生”，而不再是沈其南。
沈其南跟着其他犯人一起修路，因为有高管要视察监狱，要经过他们修建的这条路。但是时间上来不及，在警官们焦头烂额的时候，沈其南主动请缨，说他能够按时完成。虽然中间经历了一场大暴雨，但是幸运的是，第二天就是大太阳，而沈其南他们修建的路也经受住了汽车的碾压。
根据之前的约定，沈其南为所有犯人赢来了一天的休假时间。沈其南以自己的性命作为赌注，竟然提的要求是为大家好的，让所有人都佩服他。于是大家就高喊沈其南为“南哥”。问题就出来了，沈其南不是已经改名为“水生”了吗?为什么大家还喊他“南哥”?显然，这是剧情穿帮了。也不知是不是导演忘记了，此时的沈其南已经改名为“水生”了。
根据剧情的分析，如果让人知道沈其南这个“杀人犯”并没有死，而是以另外一种身份逃脱了法律制裁，这是一件非常严重的事情，何况此时沈其南还在监狱中。而且沈其南被送到新的监狱劳动改造时，名单上的名字应该就是“水生”。现在这样大摇大摆地让别人称呼他“南哥”，沈其南的“金蝉脱壳”就是一场笑话吗?
很显然，这是剧组的不严谨造成的。