“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思是和煦的春风又一次吹绿了这大江南,那天上的明月什么时候才会照着我回到山下的家呢?出自于王安石《泊船瓜洲》。在於熙宁八年二月,王安石第二次进京拜相时,作下了此诗。
全诗原文如下:
泊船瓜洲
作者:王安石
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
《泊船瓜洲》是一首著名的乡愁小诗。全诗的前两句描写了诗人站在瓜洲的渡口,看到两岸之间只隔了一条江水。钟山近在咫尺,但终究还是被挡住在,于是诗人只好将视线转移到江岸上。表示了诗人对钟山的依恋,同时也为后面两句做铺垫。
“春风又绿江南岸”中“春风”也暗指皇恩,当时宋神宗恢复了王安石的官职,这使诗人十分惊喜。再用“绿”字将诗意拓开一层,把春风转化为鲜明的视觉形象,表达出诗人内心的喜悦。在前三句的层层铺垫下,自然而然的写出“明月何时照我还”,抒发了诗人内心浓烈的思乡之情。