时鸣春涧中的上一句是月出惊山鸟,这句诗出自唐代诗人王维的《鸟鸣涧》,是一首写春天的古诗,虽然只有短短的四句话,却为我们描绘出了一幅幽静的风景图,可见诗人的艺术手法运用得恰到好处。
这首诗的原文是:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。翻译是:寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
在这春山中,万籁都陶醉在那种夜的色调、夜的宁静里了。因此,当月亮升起,给这夜幕笼罩的空谷,带来皎洁银辉的时候,竟使山鸟惊觉起来。鸟惊,当然是由于它们已习惯于山谷的静默,似乎连月出也带有新的刺激。