“问君何能尔，心远地自偏。”运用的是设问的修辞手法，表露出了诗人超凡脱俗的处事哲学，这两句诗出自我国晋朝大诗人陶渊明所创作的《饮酒》这组诗当中的第五首《饮酒·结庐在人境》，主要表现出诗人对隐居生活的热爱。
诗歌全文如下：
《饮酒·结庐在人境》
作者：陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
意思：在这里建造住处，即便是身处人世间，但却没有来回车马的喧嚣打扰。问我为什么能够这样悠然自得，只要你的心境高远，就能够感觉到住所的僻静。在东篱采摘菊花，一抬头那南山的风景就映入眼中。在傍晚日光的映衬下，山色越发漂亮，鸟儿成双成对的归家。这里所蕴涵着的人生哲理，本想辩论几句，却一下子忘了如何表达。
赏析：这首诗的前四句主要描写的是诗人隐居之后的心理感受，而后六句描写的则是诗人隐居住所的美景与生活情趣。这首诗也是诗人陶渊明的代表诗作之一，其中“采菊东篱下，悠然见南山。”这两句更是广为世人传唱，全诗晓畅自然，情真意切，表达了诗人对于美好田园生活的喜爱之情。