“白日放歌须纵酒”的下一句是“青春作伴好还乡”，这句诗出自杜甫的《闻官军收河南河北》。当时，杜甫在安史之乱中流落在外，突然听到朝廷的军队收回洛阳一带的捷报，诗人欣喜若狂，写下这首饱含爱国之情的诗篇。
闻官军收河南河北
唐代：杜甫
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
翻译：剑外忽然传来收复蓟北一带的消息，刚听到这个消息就激动得眼泪打湿了衣裳。回头看看妻子和儿女脸上哪里还有愁苦之处，胡乱地卷起诗书内心欣喜得快要发狂。白日里我要放声高歌痛饮美酒，趁着春光明媚我和妻子好回到家乡，立刻从巴峡穿过巫峡，就可以从襄阳直达洛阳。
首联形象生动地写出了诗人刚刚听到捷报时的欣喜若狂，泪湿衣裳呈现出诗人初闻捷报时瞬间的感情波动。第二联用两个动作进一步表达诗人的喜悦，回头看看妻子儿女的神态，立刻就想收拾行李准备回家。第三联细致地描述了诗人的狂喜，当时诗人已经诗歌五十多岁的老人了，依然想痛饮美酒放声高歌来抒发心中的喜悦，甚至联想到要趁着大好春光回家乡。最后一联用诗歌地名来描述诗人对回乡路程的规划，远隔千里之外的家乡，诗人恨不得即刻就到。