原文
藏巧于拙，用晦而明，寓清于浊，以屈为伸，真涉世之一壶，藏身之三窟也。
注释
一壶：壶是指匏，体轻能浮于水。此处的一壶是指平时并不值钱的东西，到紧要关头能成为救命的法宝。三窟：通常都说成狡兔三窟，比喻安身救命之处很多。
译文
一个人再聪明也不宜锋芒毕露，不妨装得笨拙一点；即使非常清楚明白也不宜过于表现，宁可用谦虚来收敛自己；志节很高也不要孤芳自赏，宁可随和一点；在有能力时也不宜过于激进，宁可以退为进，这才是真正安身立命、高枕无忧的处世法宝。
评析
只有碌碌无为的人才会在世人面前夸耀自己的才华。一个人要想拥有足以藏身的三窟以求平安，第一宜藏巧于拙锋芒不露；第二要韬光养晦不使人轻易了解自己的才华。最关键的是在污浊的环境中保持自身的纯洁。不露锋芒、韬光养晦并不影响洁身自好，相反，洁身自好是前二者的基础。
咀嚼菜根
观周公之不骄不吝，有才何可自矜；观颜子之若无若虚，为学岂容自足。门户之衰，总由于子孙之骄惰；风俗之坏，多起于宝贵之奢淫。
——王永彬《围炉夜话》
聪明睿之，守之以愚。功被天下，守之以让。勇力振世，守之以怯。道德隆重，守之以谦。
——金兰生《格言联璧》
子曰：邦有道，危言危行；邦无道，危行言逊。
——《论语·宪问》
菜根典故
清代大书画家郑板桥写过“难得糊涂”，并非是倡导人们去做懵懵懂懂、浑浑噩噩的糊涂人，而是教导人们应该藏巧于拙，寓清于浊。他自己就很聪明，也够清醒。据说，乡人送他一碗狗肉，便可得其画；但达官显贵纵以千金为酬，也休想得其一字一画。某天，郑板桥外出访友。途中忽然有狗肉香味扑鼻，循味望去，见一人正在煮狗肉，便趋前搭讪，一尝为快。食罢乘兴挥毫赠画。事后，郑板桥得知那煮肉者竟是个大富翁，为了得到他的画，特地设下“狗肉计”。对此，他悔恨不已，决心戒馋。郑板桥赢得生前身后的清名，戒馋这件事可为明证，从中我们也不难看出郑板桥并非糊涂人。人生在世，小事上糊涂，于人于己都无害，也就无所谓了。