原文
事有急之不白者，宽之或自明，毋躁急以速其忿；人有操之不从者，纵之或自化，毋躁切以盖其顽。
注释
白：清楚，明了。宽：宽松，松缓。此处作动词。躁急：即急躁。操：操纵。此为指挥之义。躁切：急躁，迫切。
译文
有些事情在很短的时间内想弄明白很困难，可是宽限一些时间也许会自然明白，不要急躁以免增加紧张的气氛；指导一个人却不能让他听从，如果放松约束也许他会自然受到感化，不要急切地去约束他以免增加他的抵触情绪。
评析
这一条的意思是，凡事不可操之过急，而要顺其自然。任何一件事情的发生都有其特定的原因，佛教称之为“因缘”，符合这种因缘的就能起作用，否则便不能起作用，或者只能起反作用。对待人事尤应如此。俗话说：“路遥知马力，日久见人心。”时间加上一颗平常心，是解决人事矛盾的灵丹妙药。
咀嚼菜根
读书务在循序渐进，一书已熟，方读一书，勿得卤莽躐等，虽多无益。
——胡居仁《丽泽堂学约》
夫火烈，民望而畏之，故鲜死焉；水懦弱，民狎而玩之，则多死焉。
——左丘明《左传·子产论政宽猛》
人之制情，当如堤防之制水，常恐其漏坏之易。
——林逋《省心录》
菜根典故
西魏时期，梁州刺史杜怀瑶的二儿子杜山从，任西荆州刺史，他性格强横又爱猜忌。杜山从新纳了一个容颜俏丽的小妾，颇得他的宠爱。有一天，这个小妾收到了父亲的一封信，信中说：“近日以来，我的生活很困苦，想求得你的帮助。”小妾正倚着门读父亲的来信，不想杜山从自外面走了进来。她羞于让丈夫知道这件事，就把信放在嘴里嚼碎吞了下去。杜山从误以为是她的情人写来的信，竟让人剖开小妾的肚子取信。小妾的气还未断，信就被取出来了。杜山从看了信 ，叹息地说：“我不应这么冲动，情急招损呀，这怎么能长久呢?“当天晚上，杜山从内疚而死。