原文
惊奇喜异者，无远大之识；苦节独行者，非恒久之操。
注释
惊奇喜异：此指喜欢形式上的标新立异。苦节独行：苦守名节，独往独来。恒：长久不变。
译文
一个人如果过于标新立异、行为怪诞不群，必然不会有高深的学问和卓越的见识；一个人如果只知道苦苦去潜修名节、特立独行，也必然没有长久不变的操守。
评析
好奇心人所共有，适度的好奇心是一个人工作与生活的动力，但若一味标新立异，只重形式不重内容，就是无恒心的表现，须知“千里之行，始于足下”，要想成就远大的事业，必须一步一个脚印，从平常的事情做起。人的操守节持也是一样，任何美德都是在日常生活中一点一滴养成的。
咀嚼菜根
大巧若拙，大辩若讷，大勇若怯者，吾师乎！ ——《辰夏杂言·名利》
言近而指远者，善言也；守约而施博者，善道也。君子之言也，不下带而道存焉；君子之守，修其身而天下平。人病舍其田而芸之田——所求于人者重，而所以自任者轻。
——孟轲《孟子·尽心下》
古人招隐逸，今也奖恬退，吾党可以愧矣。古者隐逸养道，不得已而后出；今也恬退养望，邀虚名以干进。吾党可以戒矣。
——吕坤《呻吟语》
菜根典故
宋郊是宋代的宰相。有一次在元宵节夜里，他正在书院里读《周易》，忽然听到他当学士的弟弟宋祁通宵欢歌醉饮的声音。第二天，宋郊便派亲信去责备宋祁说：“宰相给学士捎话：听说你昨天晚上燃灯夜宴，通宵达旦，奢侈得有些过分了不知道你还记不记得那年元宵节，咱们一起在某州学里自己烧饭啃咸菜的情形？”宋祁笑着说：“请你替我给宰相捎个话：请问当年我们一起在某州学里自己烧饭啃咸菜，为的又是什么呢?”宋效听后，不由得叹道：“奇异乏识，独行无恒，古人说得真对呀”