原文
诗思在灞陵桥上，微吟就，林岫便已浩然；野兴在镜湖曲边，独往时，山川自相映发。
注释
灞陵桥：又作“灞桥”。在今陕西长安东，汉时人送客至此桥，常折柳赠别。历来多有诗作题咏。林岫：山林峰谷。浩然：正大的样子。野兴：自然的情趣。映发：相映成趣的意思。
译文
人在送别之地灞陵桥上最能诗兴大发，刚刚低声吟完，山峦丛林已经充满了诗情画意；人在镜湖畔曲江边，独自漫步时，就可看见山水互相辉映，令人陶醉。
评析
睹物思人、触景生情，是人类的共性，尤以诗人骚客为甚。文学来源于生活，诗人没有生活的积累，就没有文学创作；没有丰富的情感，就没有诗潮奔涌。有了丰富的积累后，诗人能 “微吟就，林岫便已浩然”、“独往时，山川自相映发”，也是情理之中的事。
咀嚼菜根
文章本天成，妙手偶得之。
——陆游《文章》
学问之道，以各人自用得着者为真；凡依门傍户，依样画葫芦者，非流俗之士，则经生之业也。学以收其所积之智也，日新其故，其故愈新，是在自得，非可袭掩。
——方以智《通雅》
菜根典故
唐朝大诗人李白，性格豪爽、洒脱飘逸，他傲视权贵，讽刺时政，刚正不阿，从不“摧眉折腰事权贵”。他才思敏捷、诗兴自涌，是我国浪漫主义诗歌的杰出代表。而他一生好喝酒，每每都喝得大醉。传说李白在喝醉之后，下笔如有神助，每每都能写出优秀的作品来。
有一次，唐玄宗坐在沉香亭里，心有所感，想让李白为他写歌词，于是召李白入宫。谁知李白已喝醉，唐玄宗左右的人用冷水给李白敷面，李白醉意略消，拿起笔来一挥而就。文词婉转华美，精致贴切，诗思毫不迟滞，浑然天成，不着丝毫的雕凿之气。当时的诗人贺知章感叹道：“李白简直是谪居世间的仙人！”