水驿荒寒天正霜,夜深吟苦未成章。
闭门不管庭前月,分付梅花自主张。
陈郁诗文作品赏析
水驿:是以船为主要交通工具的驿站。 吟苦:反复吟咏,苦心推敲。言做诗极为认真。成章:积辞成篇,作成诗文。 分付:交给。 主张:主宰,作主。 译文 驿站里既荒凉又寒冷正是天上下霜的时节,夜深了苦苦吟诗仍然没有成篇。 关上屋门不理会庭院里的月色,把赏花的心情也交给梅花让他自己作主吧。
灵感家首页►经典诗文作品赏析►